Prevod od "put nazad" do Češki


Kako koristiti "put nazad" u rečenicama:

Poštovani J.D., gospoða L., mladi Ernest sreæan i siguran put nazad u Kinu.
Jeho ctihodnosti J.D., paní L., milý Erneste. Bon voyage a št'astnou cestu zpět do Číny.
Ali znala sam da æe 'Axis pokazati mi put nazad.
Věděla jsem, že Axis mě provede.
Pa, sreæan put ka tvom neobjavljenom odredištu i sreæan jebeni put nazad.
Tak tedy šťastnou cestu na neznámé místo... a šťastný návrat.
Trebala bi nam pomoæ da naðemo put nazad.
Opravdu by se nám hodila pomoc při hledání jiné cesty.
Ovaj kristal je tvoj put nazad do nas.
Tento krystal tě dovede zpátky k nám.
Samo nemo otici tako daleko da više ne možeš naci put nazad.
Jen nezajdi moc daleko, abys pak našel cestu zpátky.
I sada ne mogu da naðem svoj put nazad.
Ale teď nemůžu najít cestu zpátky.
Sigurno je prava pušiona znati da si uspeo preæi toliki put nazad samo da saznaš, uklanjajuæi senu sumnje, da si još uvek jebeno mrtav.
To je fakt na nic... zjistit, že jsou prošel celou tou cestou zpátky... abys zjistil, za stínem pochyb... že jsi pořád zkurveně mrtvej.
Mr Clemenza, èak i ako on bude mogao da nadje put nazad, ja mu ne bih dozvolila.
Pane Clemenza, i kdyby dokonce našel cestu tam, nedovolila bych mu to.
Sada kada je Chuck na put nazad za grad, mogu da šutnem James taman kako bi otišla na belu zabavu slobodna.
Teď, když je Chuck na cestě zpět do NY, Můžu se rozejít s Jamesem právě včas, abych si mohla užít White party.
Potrebno mi je da znaš da kad pronađeš svoj put nazad, ja ću da budem tačno ovde.
Musíš vědět, že pokud si najdeš cestu zpět, budu tě tu čekat.
Nadam se da æeš naæi put nazad ka stvarnom svetu... ako tamo želiš da budeš."
Doufám, že najdeš cestu do reálněho světa. Jestli to tak má být.
Dozvoli da ti pomognem da naðeš svoj put, nazad u radost.
Nech mě, ať ti pomůžu znova se radovat.
Sada, naši heroji planiraju put nazad doma, Ili samo tako misle.
Nyní se shledáváme s našimi hrdiny, jak letí domů. Nebo si to alespoň myslí.
Na kraju sam našla put nazad, ali tih par sati su bili najbolji.
Nakonec jsem našla cestu zpět, ale těch pár hodin... ty byly nejlepší.
Možeš se izgubiti unutra i ne biti u moguænosti da pronaðeš put nazad.
Můžeš se tu ztratit a už nikdy nenajít cestu zpět...
Pa da budemo sigurni da se to ne dogodi... i da uvijek možemo naæi put nazad, puštati æemo za nama svijetleæe štapiæe.
Abychom tomu předešli... a pokaždé našli cestu zpět,... budeme zanechávat tyto světlice,
Moram pogledati u naša srca i moliti za Norman-ovu dušu, kako bi možda pronašao pravedan put nazad k nama.
Musíme se podívat do svých srdcí a modlit se za Normanovu duši, aby tak mohl najít cestu zpátky k nám.
Pa, kako æeš ti onda naæi svoj put nazad do mene?
Jak potom najdeš cestu zpátky ke mně?
To predstavlja izgubljene duhove koji oèajnièki traže svoj put nazad na svijetlo.
Ukazuje ztracené duše, které zoufale hledají cestu zpět na světlo.
To je samo nešto da nam pomogne da naðemo put nazad.
Je to prostě něco, co se nám v pračce najít cestu zpátky.
Ako krenete tuda, naæi æete put nazad do vaše kolibe.
Když půjdete tamtudy, lidi, najdete cestu zpátky k vaší chatě.
Ako bih uspela da doðem u Dugalovu i Kolumovu milost, možda bih i uspela da se izborim za sopstveno puštanje i zapoènem svoj put nazad Frenku.
Kdybych měla získat přízeň Columa a Dougala, možná bych mohla vyhrát své propuštění a započít tak svou zpáteční cestu k Frankovi.
Mesto može da bude naš put nazad u Solano.
To mmísto může být naše cesta zpět k Solanovi.
Onda bi neko trebao da uðe tamo i pokaže joj put nazad.
Někdo by tam měl jít a ukázat jí cestu zpátky.
Ali, to je naš jedini put nazad.
Ale, to je naše jediná cesta zpátky.
Lepo te videti da si našao put nazad.
Hej. Je hezké vidět, že jsi našel cestu zpátky.
One pomažu ljudima, da pronaðu put nazad, kao mrvice od hleba.
Pomáhají lidem najít cestu zpátky, jako... kousky chleba.
Mislim da ispod tog smešnog šešira èuèi belter oèajan da naðe put nazad do zemlje.
Myslím si, že pod tím směšným kloboukem je člověk z Pásu toužící najít cestu domů.
Sreæan put nazad u Hong Kong.
Přeji příjemný let zpátky do Hong Kongu.
I jedini put nazad je flash.
A jediná cesta zpět byl Flash.
Krenuo je auto-putem iz Star Sitija, verovatno krèi sebi put nazad ka Central Sitiju.
Něco tady mám. Míří pryč ze Star City, nejspíš zpátky do Central City.
Uraèunamo li gužvu u pubu, i put nazad sa dodatnom težinom, stigao bi ovde u 16:13 sati.
Když započítáme jisté pozdvižení v hospodě a zpáteční cestu s tvou přidanou váhou, dorazili byste sem 13 minut po čtvrté.
Ljudi ih koriste kako bi našli put nazad ako se predomisle.
Lidé používají pásky, pokud si myslí, že se vrátí. Díky nim najdou cestu zpět.
Sreæan put nazad u Nju Jork.
Šťastnou cestu zpět do New Yorku.
Jednom kada odeš tamo, nije lako naæi put nazad.
Jakmile se tam dostaneš, je těžké se odtamtud dostat ven.
(Smeh) Odvezao sam se i vratio u 4:30 zahvaljujući minaretu dalje niz put koji mi je pomogao da pronađem put nazad.
(Smích) Odjel jsem a vrátil se ve 4:30, vděčný minaretu na konci cesty, který mi pomohl najít cestu zpět.
0.82235503196716s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?